Library

Chinese idiom · 成语

出奇制胜

chū qí zhì shèng

To win with surprise tactics; to use unconventional strategies.

出produce
奇strange, surprise
制control
胜victory
Literary expression

Sunzi (孫子), Shi (勢), explains how ordinary engagement and unexpected action work together in battle. One meets the opposing force with the regular method and wins through the extraordinary. The passage compares skillful variation to the inexhaustible changes of nature: a small set of basic elements can yield countless combinations.

The later idiom condenses this tactical principle into winning by an unexpected move. Its emphasis is not eccentricity for its own sake, but a useful departure from what the other side anticipates. Beyond warfare, it can praise an inventive approach in a game, competition, or practical challenge.

Sources and further reading

决赛时,她用一个少见的开局出奇制胜,拿下了冠军。

Jué sài shí, tā yòng yí ge shǎo jiàn de kāi jú chū qí zhì shèng, ná xià le guàn jūn.

In the final, she won with an unexpected opening and took the championship.

For success achieved through an unexpected tactic, not merely trying something unusual.

Learn one chengyu a day in the Daily Chengyu app for iPhone