Chinese idiom · 成语
买椟还珠
Meaning
To buy the box and return the pearl; to value the superficial over the essential.
Character by character
买buy
椟box, casket
还return
珠pearl
Origin and story
From Han Feizi (Hán fēi zǐ). A man bought a fancy box but returned the pearl inside, missing the true value.