Library

Chinese idiom · 成语

孟浪从事

mèng làng cóng shì

Reckless in action; hasty and careless conduct.

孟reckless
浪careless
从engage
事action
Literary expression

This phrase combines menglang, rash or ill-considered, with congshi, to act or undertake something. The word 孟浪 appears in the Zhuangzi's Qi Wu Lun in a discussion of remarks considered extravagant or insufficiently grounded. That is evidence for the older word, not proof that the full four-character expression originated in that passage.

The complete phrase is documented in later writing, including Qing administrative warnings against acting precipitately. No particular founding anecdote is securely established by these sources. Its focus is the quality of a decision: action taken without adequate thought or preparation. It is usually a criticism or warning, rather than a compliment for speed or boldness.

Sources and further reading

合同条款还没看清楚,千万不要孟浪从事,急着签字。

Hé tong tiáo kuǎn hái méi kàn qīng chu, qiān wàn bú yào mèng làng cóng shì, jí zhe qiān zì.

The contract terms aren't clear yet; don't act rashly and rush to sign.

Formal warning against insufficiently considered action.

Learn one chengyu a day in the Daily Chengyu app for iPhone