Chinese idiom · 成语
杳如黄鹤
Meaning
Gone like a yellow crane; to disappear without a trace.
Character by character
杳distant, gone
如like
黄yellow
鹤crane
Origin and story
From Tang dynasty lore. A man rode a crane and vanished, symbolizing complete absence.