Chinese idiom · 成语
一针见血
Meaning
One needle sees blood; hitting the nail on the head with an incisive remark.
Character by character
一针one needle
见血see blood
Origin and story
From modern medical practice, adapted to literature. Describes a sharp and perfectly accurate critique.